CHARMINGHOMES （charminghomes.ch）は、ユーザーからいくつかの個人データを収集します。

データコントローラー

CHARMINGHOMES Sagl --Stabile Serrafiorita Meeting-Via Pian Scairolo、2-6915 Pambio Noranco Lugano（TI）-スイス（CH）所有者の連絡先メールアドレス： [email protected] 所有者の電話番号： +41 76 4139446

収集されるデータの種類

CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）が独自に、またはサードパーティを通じて収集する個人データには、Cookie、使用状況データ、名前、姓名、電話番号、会社名、住所、国、州、電子メール、および市があります。収集される各タイプのデータの完全な詳細は、このプライバシーポリシーの専用セクション、またはデータが収集される前に表示される特定の情報テキストを通じて提供されます。個人データは、ユーザーが自由に提供することも、使用状況データの場合は、CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）を使用するときに自動的に収集することもできます。特に指定のない限り、CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）によって要求されるすべてのデータは必須です。ユーザーが通信を拒否した場合、CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）が本サービスを提供できない場合があります。 CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）が一部のデータをオプションとして示している場合、ユーザーは、サービスの可用性またはその運用に影響を与えることなく、そのようなデータの通信を自由に控えることができます。どのデータが必須かについて疑問があるユーザーは、所有者に連絡することをお勧めします。 CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）またはCHARMINGHOMES（charminghomes.ch）が使用するサードパーティサービスの所有者によるCookie（またはその他の追跡ツール）の使用は、特に明記されていない限り、ユーザーが要求するサービスを提供することを目的としています。 、このドキュメントおよび クッキーポリシー.

ユーザーは、CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）を通じて取得、公開、または共有される第三者の個人データについて責任を負い、それらを伝達または配布する権利を保証し、所有者を第三者に対する責任から解放します。

収集されたデータの処理方法と場所

処理方法データ管理者は、個人データへの不正アクセス、開示、変更、破壊を防止することを目的とした適切なセキュリティ対策を採用しています。処理は、ITおよび/またはテレマティックツールを使用して、組織的な方法と、示された目的に厳密に関連するロジックを使用して実行されます。データコントローラーに加えて、場合によっては、CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）の組織に関与する他のサブジェクト（管理、商業、マーケティング、法務、システム管理者）または外部サブジェクト（サードパーティのテクニカルサービスプロバイダーなど）がデータへのアクセス、郵便配達業者、ホスティングプロバイダー、IT企業、通信代理店）も、必要に応じて、データ管理者によってデータ処理者として任命されます。マネージャーの更新されたリストは、データコントローラーからいつでも要求できます。

処理の法的根拠

次のいずれかの条件が存在する場合、データコントローラーはユーザーに関連する個人データを処理します。

• ユーザーが1つ以上の特定の目的に同意した場合。注：一部の法域では、ユーザーがそのような処理に反対（「オプトアウト」）しない限り、データ管理者はユーザーの同意または以下に指定された別の法的根拠なしに個人データを処理することを許可される場合があります。ただし、個人データの処理が個人データの保護に関する欧州の法律に準拠している場合、これは適用されません。
• 処理は、ユーザーとの契約の実行および/または契約前の措置の実行に必要です。
• データ管理者が従う法的義務を履行するために処理が必要です。
• 処理は、公益のタスクの実行またはデータ管理者に付与された公的権限の行使のために必要です。
• 処理は、データ管理者または第三者の正当な利益を追求するために必要です。

ただし、データ管理者に各処理の具体的な法的根拠を明確にするよう依頼することは常に可能であり、特に、処理が法律に基づいているか、契約によって規定されているか、契約を締結するために必要かを指定することができます。

場所

データは、データ管理者の運用本部および処理に関与する当事者がいるその他の場所で処理されます。詳細については、所有者にお問い合わせください。ユーザーの個人データは、ユーザーが所在する国以外の国に転送される場合があります。処理場所の詳細については、個人データの処理の詳細に関するセクションを参照してください。 「ユーザーは、欧州連合外、または国際公法に準拠する、または国連などの2つ以上の国で構成される国際組織へのデータ転送の法的根拠、およびデータを保護するためにデータコントローラーによって採用されたセキュリティ対策。上記の転送のいずれかが行われた場合、ユーザーはこのドキュメントのそれぞれのセクションを参照するか、冒頭に示された連絡先の詳細を使用してデータ管理者に連絡することにより、データ管理者に情報を要求できます。

保持期間

データは、収集された目的に必要な時間処理および保存されます。したがって、所有者とユーザーとの間の契約の実行に関連する目的で収集された個人データは、この契約の実行が完了するまで保持されます。データ管理者の正当な利益に起因する目的で収集された個人データは、この利益が満たされるまで保持されます。ユーザーは、このドキュメントの関連セクションで、またはデータ管理者に連絡することにより、データ管理者が追求する正当な利益に関する詳細情報を入手できます。処理がユーザーの同意に基づく場合、データ管理者は、そのような同意が取り消されるまで、個人データをより長く保持する場合があります。さらに、データ管理者は、法的義務に準拠して、または当局の命令により、個人データを長期間保持する義務を負う場合があります。保存期間が終了すると、個人データは削除されます。したがって、この期間の終了時に、アクセス、キャンセル、修正、およびデータの移植性に対する権利を行使することはできなくなります。

収集したデータを処理する目的

ユーザーのデータは、所有者がサービスを提供できるようにするため、および次の目的で収集されます：統計、広告、ユーザーへの連絡、登録と認証およびセッション登録、外部のソーシャルネットワークおよびプラットフォームとの相互作用および連絡先の管理とテキストの送信メッセージおよび/または電子メール（ニュースレター）。処理の目的および各目的に具体的に関連する個人データに関するさらに詳細な情報を入手するために、ユーザーはこの文書の関連するセクションを参照することができます。

個人データの処理に関する詳細

個人データは、以下の目的および以下のサービスを使用して収集されます。

ユーザーに連絡してください：

お問い合わせフォーム、物件報告フォーム、エクスポゼをリクエストするフォーム、または1つ以上の物件への訪問をリクエストするフォーム、ユーザー登録フォーム（CHARMINGHOMES（charminghomes.ch））ユーザーは、上記のフォームにデータを記入し、同意します情報、引用、またはフォームヘッダーで示されるその他の性質の要求に応答するためのそれらの使用。 収集された個人データ：市、名前、電子メールアドレス、国、名前、電話番号、都道府県、会社名。

メーリングリストまたはニュースレター（CHARMINGHOMES（charminghomes.ch））

メーリングリストまたはニュースレターに登録することにより、ユーザーの電子メールアドレスは、CHARMINGHOMESに関連する商業情報およびプロモーション情報を含む情報を含む電子メールメッセージが送信される可能性のある連絡先のリストに自動的に追加されます（charminghomes.ch）。 CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）に登録した結果、ユーザーのメールアドレスもこのリストに追加される場合があります。データコントローラーは、ニュースレターサービスを提供するために、米国の会社MailChimp（米国ジョージア州アトランタに拠点を置く）https://mailchimp.com/に帰属するサードパーティのサービスを使用します。このサービスの登録時にユーザーから提供されたデータは、EU以外の国または国際機関に転送される場合があります。 収集された個人データ：名前、電子メール、名前。

サイトへの登録（CHARMINGHOMES（charminghomes.ch））

データ管理者のウェブサイトに登録することにより、ユーザーのメールアドレスは、ユーザーがCHARMINGHOMES（charminghomes .ch）によって公開された不動産広告に関連する価格変更に関する情報を含むメールメッセージが送信される連絡先のリストに自動的に追加されます。自発的かつ彼自身の主導で、観察することを決定します（各プロパティシートのSAVEおよびREMOVE機能）。このサービスの登録時にユーザーから提供されたデータは、EU以外の国または国際機関に転送されません。 収集された個人データ：名前、電子メール、電話、名前。

連絡先を管理し、メッセージを送信する

このタイプのサービスを使用すると、ユーザーとの通信に使用される、電子メールの連絡先、電話の連絡先、またはその他のタイプの連絡先のデータベースを管理できます。これらのサービスでは、ユーザーによるメッセージの表示日時や、メッセージに挿入されたリンクのクリックに関する情報など、ユーザーとのやり取りに関連するデータを収集することもできます。

ソーシャルネットワークや外部プラットフォームとの相互作用

このタイプのサービスでは、CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）のページから直接ソーシャルネットワークやその他の外部プラットフォームとやり取りできます。 CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）によって取得されたインタラクションと情報は、いずれの場合も、各ソーシャルネットワークに関連するユーザーのプライバシー設定の対象となります。ソーシャルネットワークとのインタラクションサービスがインストールされている場合、ユーザーがサービスを使用しなくても、インストールされているページに関連するトラフィックデータを収集する可能性があります。

ダイレクトメールマーケティング（DEM）[CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）]

CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）は、ユーザーデータを使用して、サードパーティが提供するサービスや製品に関連する、またはCHARMINGHOMES（charminghomes.ch）が提供する製品やサービスに関連しない商業的性質の提案を送信します。 収集された個人データ： Eメール。

登録と認証

登録または認証することにより、ユーザーはアプリケーションが自分を識別し、専用サービスへのアクセスを許可することを許可します。

統計学

このセクションに含まれるサービスにより、データコントローラーはトラフィックデータを監視および分析し、ユーザーの行動を追跡するために使用されます。

ユーザーの権利

ユーザーは、データコントローラーによって処理されたデータを参照して特定の権利を行使できます。特に、ユーザーには以下の権利があります。

• いつでも同意を撤回します。ユーザーは、以前に表明された個人データの処理への同意を取り消すことができます。データの処理に反対するユーザーは、同意以外の法的根拠に基づいてデータが発生した場合、データの処理に反対することができます。異議を申し立てる権利の詳細は、以下のセクションに示されています。
• ユーザーは、所有者によって処理されたデータ、処理の特定の側面に関する情報を取得し、処理されたデータのコピーを受け取る権利を有します。
• 確認して修正を依頼します。ユーザーは自分のデータの正しさを確認し、その更新または修正を要求することができます。
• 治療の限界を取得します。特定の条件が満たされた場合、ユーザーはデータの処理の制限を要求することができます。この場合、データ管理者はデータの保存以外の目的でデータを処理しません。
• 個人データのキャンセルまたは削除を取得します。特定の条件が満たされた場合、ユーザーは所有者によるデータのキャンセルを要求できます。
• データを受け取るか、別の所有者に転送してもらいます。ユーザーは、構造化された形式でデータを受信する権利があります。これは、一般的に使用され、自動デバイスで読み取り可能であり、技術的に可能な場合は、別の所有者に支障をきたすことなく転送を取得できます。この規定は、データが自動ツールで処理され、処理がユーザーの同意、ユーザーが当事者である契約、またはそれに関連する契約上の措置に基づいている場合に適用されます。
• 苦情を提案します。ユーザーは、管轄の個人データ保護監督当局に苦情を申し立てるか、法的措置を取ることができます。

異議を申し立てる権利の詳細

個人データが公益のために処理される場合、データ管理者に与えられた公的権限の行使、またはデータ管理者の正当な利益を追求する場合、ユーザーは特定の状況に関連する理由で処理に反対する権利を有します。ユーザーは、データがダイレクトマーケティングの目的で処理される場合、理由を提供せずに処理に反対することができることに注意してください。データコントローラーがダイレクトマーケティングの目的でデータを処理するかどうかを確認するには、ユーザーはこのドキュメントのそれぞれのセクションを参照できます。 あなたの権利を行使する方法 ユーザーの権利を行使するために、ユーザーはこの文書に示されている所有者の連絡先の詳細にリクエストを送ることができます。リクエストは無料で提出され、データ管理者によってできるだけ早く、いずれの場合も1か月以内に処理されます。

クッキーポリシー

CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）はCookieを使用します。詳細および詳細情報を読むために、ユーザーは クッキーポリシー.

治療に関する詳細情報

法廷での弁護

ユーザーの個人データは、所有者が法廷で、またはユーザーによるCHARMINGHOMES（charminghomes.ch）または関連サービスの使用における乱用に対する防御のための最終的な確立のための準備段階で使用される場合があります。ユーザーは、所有者が公的機関の命令によりデータを開示する義務を負う可能性があることを認識していることを宣言します。

具体的な情報

ユーザーの要求に応じて、このプライバシーポリシーに含まれる情報に加えて、CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）は、特定のサービス、または個人データの収集と処理に関する追加のコンテキスト情報をユーザーに提供する場合があります。

システムログとメンテナンス

運用および保守に関連するニーズについては、CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）およびそれが使用するサードパーティのサービスがシステムログを収集する場合があります。システムログは、相互作用を記録するファイルであり、ユーザーIPアドレスなどの個人データも含まれる場合があります。

このポリシーに含まれていない情報

個人データの処理に関する詳細情報は、連絡先の詳細を使用してデータ管理者にいつでも要求される場合があります。

「追跡しない」リクエストへの応答

CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）は、「追跡禁止」リクエストをサポートしていません。使用されているサードパーティのサービスがそれらをサポートしているかどうかを確認するには、ユーザーはそれぞれのプライバシーポリシーを参照してください。

このプライバシーポリシーの変更

データ管理者は、このページで、可能であればCHARMINGHOMES（charminghomes.ch）でユーザーに通知することにより、また技術的および法的に可能であればユーザーに通知を送信することにより、いつでもこのプライバシーポリシーを変更する権利を留保します。 。所有者が保持する連絡先の詳細の1つを介して。したがって、ページの下部に示されている最後の変更の日付を参照して、このページを定期的に参照してください。変更が法的根拠が同意である治療に関係する場合、データ管理者は必要に応じてユーザーの同意を再度収集します。

定義と法的参照

個人データ（またはデータ）直接的または間接的に、個人識別番号を含む他の情報に関連して、自然人を識別または識別可能にする情報は、個人データを構成します。

使用状況データ

これは、CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）（CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）に統合されたサードパーティアプリケーションからも）を通じて自動的に収集される情報です。これには、CHARMINGHOMES（charminghomes）に接続するユーザーが使用するコンピューターのIPアドレスまたはドメイン名が含まれます。 .ch）、URI（Uniform Resource Identifier）表記のアドレス、リクエストの時刻、リクエストをサーバーに転送するために使用される方法、応答で取得されるファイルのサイズ、ステータスを示す数値コードサーバーからの応答（成功、エラーなど）、発信元の国、訪問者が使用するブラウザーとオペレーティングシステムの特性、訪問のさまざまな時間的意味（たとえば、各ページで費やされた時間）、およびアプリケーション内で追跡された旅程に関連する詳細、特に参照されたページのシーケンス、オペレーティングシステムと環境に関連するパラメータに関連する詳細ユーザーのコンピューター。

ユーザー

CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）を使用している個人で、特に明記されていない限り、データ主体と一致します。

興味がある

個人データが参照する自然人。

データプロセッサ（またはマネージャ）

このプライバシーポリシーに記載されているように、自然人、法人、行政、およびデータ管理者に代わって個人データを処理するその他の機関。

データ管理者（または所有者）

CHARMINGHOMES（CHARMINGHOMES（ charminghomes.ch）。データコントローラーは、特に指定がない限り、CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）の所有者です。

CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）（またはこのアプリケーション）

ユーザーの個人データを収集および処理するためのハードウェアまたはソフトウェアツール。

サービス

相対的な用語（利用可能な場合）およびこのサイト/アプリケーションで定義されているCHARMINGHOMES（charminghomes.ch）によって提供されるサービス。

欧州連合（またはEU）

特に明記されていない限り、この文書に含まれる欧州連合への言及は、欧州連合および欧州経済領域の現在のすべての加盟国に拡張されることを意図しています。

クッキー

ユーザーのデバイスに保存されている小さなデータ。

法的参照

このプライバシーステートメントは、記事を含む複数の立法システムに基づいて作成されています。規則（EU）2016/679の13および14。特に明記されていない限り、このプライバシーに関する声明は、CHARMINGHOMES（charminghomes.ch）にのみ関連しています。